中国商报（记者 陈晴）陈婷被称作现实版的“杜拉拉”，其职业生涯包括10余年传媒业、3年集团总裁、9年创业。曾是商业媒体主流化的年轻推动者，国内第一个深耕“家族企业传承”的创业者。现任慧谷家族创始人兼CEO、传承中国创始人及执行主席。

她创办的慧谷家族以“家族传承”为核心，通过家族教育和家族方案，为财富家族提供可持续传承的系统解决方案，为连接两代商业领袖做出贡献。

慧谷家族创始人兼CEO陈婷

“之所以选择这个赛道，是因为这里有我很欣赏的一群人。”陈婷说，改革开放催生了一批非常优秀的企业家，能陪伴他们的孩子、太太一起成长，完成职场迭代，是一件非常幸福的事情。

说到做家族传承，陪伴家族企业中的成员一起成长，陈婷很是兴奋。“一些家族企业的一代和二代之间会存在关系紧张问题，通过慧谷家族的课程场景，让两代人之间的隔阂消失，那一刻，自己觉得值了；在慧谷家族女主人课堂，通过读书会、围炉夜话等多场景打造，让女性认知得到了升级。“这也是鼓励女性即便经济条件允许也不要彻底‘躺平’，应积极参与到社会工作中，让自我价值在自己的生活里实现。”

类似这些助力家族企业成员成长的事例有很多，这些会让陈婷觉得所有的付出都是值得的。在她看来，创办的企业能够成就更多美好家族、助推企业长青，这是一件幸福的事情。所以对于创业，陈婷从未后悔过。

“虽然我的从业形式是创业，但做的还是自己喜欢的事情。我这一生就想影响他人，由我来组局，以生命影响生命。”陈婷表示，女性创业有自身的优势。而有些女性不选择创业，不是没能力做这样的事情，有可能是不愿意选择这样的人生。

在陈婷看来，无论是女性企业家还是女主人，身边的优秀女性都有一些共性存在。这些女性都能互相影响、学习，做到自我迭代。同时，学习能力很强，能做到内外兼修。

“女性永远不要放弃学习的能力。”在陈婷看来，女性的成长比成功更重要，成功就是一个刹那，是一个有限游戏，有限游戏有些时候会很在意得失、成败。而成长是一个无限游戏，终身要向前，终身要向上。

“所以女性的成长比成功更重要。一位能做到终身成长的女性，也一定会拥有幸福的人生。”陈婷说，她从未想过退休，她要把这份热爱的事业做到生命的最后一刻。