中国商报（贾宝书 记者 李洋 文/图）邯郸市翻译协会侨胞之家积极开展文化出海活动，为把活动落地实处，他们带着双语成语读物、非遗产品、手工艺品等到欧洲亮“文化家底”，送华夏文化到西方。当听说苏黎世应用科技大学开设“跨文化管理”课程，讲中国传统文化课时，特意给该校送去双语版《中华善字经》。该校经管与法学院国际商务研究所文化与创意中心主任卢若邻 （德文名：Anna Lupina-Wegener）收到后心情激动地说： “thank you for the gift - learning about Chinese culture” ，表示在讲授跨文化管理课程时，要融入善文化，达到文化交流，文明互鉴。

《中华善字经》是由邯郸市翻译协会理事尹飞鹏著，汉英对照版一书，由上海大学教授、国际汉学与教育研究会会长赵彦春翻译，上海大学出版社出版发行。

苏黎世瑞士中国中心董事长、邯郸市翻译协会海外特约理事谷伯乐Gubler参加赠书活动。